little turtles

Eindelijk nog eens tijd gehad om iets te haken.
Het zijn deze kleine schildpadjes geworden.
Ik vind ze alleszins super!

Finally found some time to crochet something new.
The result : these little turtles. I think they are cute!

postmanbag

recyclageproject: oude tassen 'pimpen'. :) dit is het eerste resultaat!

recycleproject: 'pimping' old bags :). This is the first result!

the little ones

klein projectje.
kikker en varken-liefde :)
het varkentje is mijn allereerste eigen ontwerpje!

a little project,
frog and pig-love :)
the pig is my first own pattern!

vogelmobiel eindelijk af!!!

Als je even terugkijkt op mijn blog zie je dat ik in oktober gestart ben met het haken van vogeltjes die uiteindelijk aan een babymobieltje zouden komen te hangen... Het heeft maanden geduurd, maar ik ben er ein-de-lijk in geslaagd om het ding af te krijgen! :) En het resultaat mag er zijn vind ik. ;)

 If you look back on my blog you'll find out that i started to chrochet little birds in October with the goal to make a babymobile out of it ... It has taken months, but finally, i finished this project! This is the result:

(ps: moest er mij nu iemand kunnen uitleggen hoe ik mijn foto's juist gedraaid krijg... :)  )

Olifant!

Eindelijk nog eens iets afgewerkt.. Er kruipt zoveel tijd in het bouwen van ons huis dat er voor haken nog weinig tijd overblijft.
Maar ik ben toch blij met dit kleine olifantje :D

sjaal 2!

Met de restjes wol van de granny sjaal heb ik een tweede sjaal gemaakt. Hij is in het rond gehaakt. Heel eenvoudig om te maken, en snel, als je tijd hebt ten minste ... ;p

With the leftovers from the wool that I used for the granny shawl i made a second one. Its done by crocheting in the round. Very simple to make, and fast,at least if you have the time ... :p

sjaal!

mijn halve granny square sjaal is eindelijk af. Denk ik :). even uittesten en mss nog een paar rijtjes..

My half granny square shawl is finally finished. Or so i think :). Lets try it out and maybe i'll add some more rows..

birdy birdy part two

Vandaag is er een tweede vogeltje af. Ik vind ze superschattig samen :)
Today bird number two is ready. I think they look really cute together :)

birdy birdy

Ben gisteren begonnen aan een nieuw projectje, en deel een is reeds klaar.
Een tipje van de sluier:

Yesterday I started working on a new project, part one is already done.
A brief idea:

cutie pie

Voor een geboortecadeautje kreeg ik de opdracht volgend konijntje te maken
For a birthpresent i got the assignment to make this bunny

king winter

met de koude de laatste tijd begin ik al te denken aan voorbereidingen voor de winter. Gevolg: mijn eerste want is klaar! nu nog de tweede :)

With these cold days i'm starting to tink about preparing for the winter. Result: my first mitten is ready! now still the second :)

 

en vandaag is de tweede klaar:

Miaw!

Om het weekend goed in te zetten, een kattenvriendje! :) Ik vind hem wel stoer :D
Wil je de kleine witte zelf maken: Hier vind je de link naar het gratis patroontje! Het is heel eenvoudig te maken. Veel plezier!

To start the weekend in a good way; I've made a catfriend! I think he looks sturdy :D
If you want to make the little white cat yourself: Here you find the link to the free pattern! It's simple to make. Have fun!

Visitors!

ik merk dat mijn blog ook bekeken wordt vanuit andere landen, dus misschien is het voor die mensen interessant om ook te weten wat ik schrijf. Ik ga proberen om mijn berichten zowel in het Nederlands als Engels te posten!

I noticed that my blog is being watched by people from other countries, so, for them it would be more interesting to understand what i'm writing. I will try to post my messages both in Dutch and English!

en er is er weer eentje af ...

Zo, er is er weer eentje klaar, en ik ben er echt trots op, want het is een eigen ontwerpje, enkel voor de manier van samenstellen liet ik mij inspireren. En net dit maakt de tas leuk; Hieronder zie je de hele klus + het eindresultaat!

- als iemand me nu nog kan uitleggen hoe ik de foto's in de juiste richting krijg ... dan zou ik heel tevreden zijn :-D

Another one done! And i'm proud of it because it is a bit of own design. Only for composing the bag i found my inspiration elsewhere. And it's tis element that makes the bag beautiful! Here you see how the job has been done .. + the result!

Dit is waarmee ik begonnen ben: 4 identieke lapjes
This is what i started with: 4 identical pieces

de lapjes worden in kruisvorm aan elkaar gezet
the pieces are put together in the form of an X

dan de zijkanten aan elkaar zetten ...
and then you put the sides together...

en dan krijg je dit leuke effect!
This is the effect you get!

je kan het ontwerp gebruiken als een mand (met hierin de wol voor mijn volgend projectje ;-) )
You can also use the design as a basket (here i have put in the wool for my next project ;-) )

... of je kan er oortjes aan maken. ik heb met de overschot van de wol oortjes gevlochten
... or you kan make ears for the bag. I braided the wool-leftovers

en dit is het resultaat!
and this is the result!

klaar voor gebruik :-D
ready to use :-D

stikkestek

een speldenkussentje! altijd handig om je niet duizend maal te prikken aan die vervelende naalden :)

a pin-cushion! always handy if you don't want to sting yourself a thousand times! :)